Ismini D. Dori

Email: ismini.dori@dori.gr

Sono avvocato presso la Corte di Cassazione, membro dell’Ordine degli Avvocati di Atene e mediatrice accreditata presso il Ministero della Giustizia. Mi sono laureata presso l’Università Nazionale e Capodistriana di Atene e ho conseguito un master (LL.M.) in Credito al Consumo presso la Ludwig-Maximilian Universität di Monaco. Sono membro dell’Unione dei Processualisti Greci e della Società di Diritto di Famiglia.

Esperienza professionale

Dal 1997 fornisco servizi legali a persone fisiche e giuridiche in Grecia e all’estero, in particolare nei settori del diritto civile, della proprietà intellettuale, del diritto commerciale, dei trasferimenti immobiliari e del diritto dei consumatori.

Ho una solida esperienza e una specializzazione approfondita in materia di diritto di famiglia, che richiede interventi delicati per sostenere i nostri clienti nell'adattamento alla nuova realtà delle loro relazioni familiari.

Per molti anni ho svolto il ruolo di consulente legale presso la Società Anonima per i Diritti d’Autore (A.E.P.I.) e di membro del servizio legale di un gruppo bancario internazionale, ricoprendo posizioni di responsabilità con un ampio raggio di competenze. Tale esperienza mi ha permesso di acquisire una profonda conoscenza dei contratti bancari, del quadro normativo finanziario e della prassi bancaria. Oggi utilizzo questa conoscenza per guidare privati, consumatori e imprese nelle trattative e nelle rivendicazioni con istituzioni e banche, nel rispetto delle loro scelte concrete.

Parallelamente, avendo gestito casi di tutela dei diritti di autori, artisti ed editori, ho acquisito una preziosa esperienza in materia di consulenza e di assistenza giudiziaria nel campo della proprietà intellettuale e industriale. Questa esperienza è uno strumento importante per affrontare controversie familiari, societarie ed ereditarie che includono beni immateriali, commerciali o di altra natura, che spesso richiedono una pianificazione strategica e una gestione specializzata per la loro attuazione.

Mediazione

Accanto all'attività di avvocato, dal 2013 sono mediatrice accreditata dal Ministero della Giustizia. Da allora, in qualità di mediatrice e avvocato, applico concretamente la mediazione come metodo alternativo di risoluzione delle controversie per soddisfare al meglio le esigenze e gli interessi delle parti coinvolte.

Nel 2016 ho co-fondato l’A.M.K.E. "DIALOGOS – Società di Mediazione Commerciale e Familiare". "DIALOGOS" ha sede ad Atene e offre l'intero spettro dei servizi di mediazione in uno spazio appositamente predisposto.

Lingue

Parlo molto bene inglese, francese, tedesco e italiano.

Spyridon A. Adam

Email: spadam@dori.gr

Sono un avvocato presso la Corte Suprema e un membro dell’Ordine degli Avvocati di Atene dal 2010. Mi sono laureato in Giurisprudenza presso l'Università di Atene e ho conseguito un master (MSc) in Diritto Penale. Sono specializzato nella gestione di questioni giuridiche complesse con precisione e lungimiranza strategica. I miei ambiti di pratica includono il contenzioso civile e commerciale, il diritto immobiliare, il diritto successorio, il diritto societario e la strutturazione commerciale.

Oltre al contenzioso, ho sviluppato una pratica lungimirante che si colloca all'intersezione tra diritto, tecnologia e regolamentazione. Il mio interesse per la governance dell'intelligenza artificiale e la trasformazione digitale del diritto mi permette di offrire ai clienti strategie legali proattive e resilienti.

Sono co-fondatore dello Studio Legale Dori Adam & Associati e mi occupo di contenzioso e risoluzione delle controversie.

Esperienza professionale

Ho rappresentato clienti nazionali e internazionali di alto livello in controversie civili e commerciali complesse. Riconosciuto per la mia chiarezza e precisione in aula, ho gestito con successo casi complessi che vanno dalle violazioni contrattuali alle frodi commerciali. Sono anche un sostenitore delle pratiche legali moderne e integro tecniche di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) per raggiungere soluzioni efficienti e amichevoli.

Diritto immobiliare
Il mio lavoro copre l’intero spettro delle questioni immobiliari, dalle transazioni di terreni di alto valore e dalle cartolarizzazioni ipotecarie, alle correzioni catastali e alle procedure di registro complesse. Grazie alle mie credenziali specializzate e alla mia ampia esperienza in tribunale, gestisco regolarmente casi immobiliari complessi in cui precisione e rappresentanza legale formale sono essenziali.

Diritto successorio
Le questioni ereditarie non riguardano solo la legge, ma anche le famiglie, le emozioni e i patrimoni. Guido eredi e comproprietari attraverso accettazioni di eredità, divisioni di proprietà e procedure catastali, occupandomi anche di casi transfrontalieri. Il mio approccio combina accuratezza tecnica e sensibilità alle dinamiche familiari, garantendo la conformità legale e la protezione dei diritti dei miei clienti.

Diritto Societario e Strutturazione Commerciale
Collaboro strettamente con imprenditori e società per la strutturazione della governance, gli accordi tra soci e le strategie di conformità normativa. Per gli investitori nazionali e internazionali che istituiscono o gestiscono entità in Grecia, fornisco un supporto completo che va dalla redazione di documenti societari all'assistenza in riunioni di consiglio e assemblee. Il mio obiettivo è creare strutture legali chiare e orientate al business che permettano alle aziende di operare con fiducia e trasparenza.

Diritto digitale e dell’intelligenza artificiale
In risposta all’evoluzione del panorama digitale, offro consulenza sulla conformità al Regolamento UE sull’IA e sullo sviluppo etico dell’intelligenza artificiale. Grazie alle mie certificazioni in AI per avvocati e in Etica e regolamentazione dell’IA, supporto individui, organizzazioni e istituzioni nell'affrontare le complesse interazioni tra diritto, automazione e tecnologie emergenti.

Lingue

Parlo correntemente inglese e greco e ho una conoscenza operativa del tedesco.